毎年恒例のイベント「クリスマスの飾り展」を１２月１日（土）〜５日（水）の５日間、サンクで開催します。今年はデンマークのアンティークのクリスマスオーナメントや、ドイツのストローオーナメント、ツヴィリンゲのフレーベルの星、ヒムロ杉の生リースとスワッグなどの定番のクリスマスの飾り物や、アンティークのヒヤシンスの花瓶、パーティーで重宝しそうな大皿も入荷しています。

その他、イギリスのニットメーカーHighland2000でオリジナルで作ってもらったミニミニニット帽のクリスマスカラーや、mitsukojiさんのクリスマスジャム（いちじく・りんごの２種）など、クリスマス限定商品も販売します。

また、１１月２３日（金）〜１２月２日（日）の１０日間、名古屋の北欧家具屋さんFavorで「サンクとサムエル・ワルツのクリスマス展」を開催します。名古屋でのイベントは久しぶりなので楽しみです。名古屋近郊にお住まいの方、ぜひ足をお運びください。

日時：２０１８年１１月２３日（金）～１２月２日（日）
場所：Favor
　　　愛知県名古屋市名東区上菅１-９１３
　　　T. ０５２-７６８-７７９９

皆さまのお越しをお待ちしております。

久しぶりにサンクでのイベントのお知らせです。
１０月５日（金）〜１０月９日（火）の５日間「White展」を開催します。

artekの白いテーブルや、白いペイントがほどこされたフィンランドのかご、ARABIAのヴィンテージの白い食器、白いバケツやポスト、イギリスでみつけた白くペイントした鏡など、今の気分にぴったりの白いものをいろいろと集めてみました。

artekのテーブルはサイズが小さめなので、一人暮らしの方や狭いスペースでのミシン等の作業台としてもオススメです。カフェやお店をされている方にも、ちょっとしたスペースに置けるので重宝しそうです。また、正方形なので、2つ並べれば大きなダイニングテーブルにも早変わり。アレンジがしやすいところも魅力です。通常限られた数しか入荷しませんが、今回はフィンランドからコンテナ便で届いたため数のご用意がございます。ぜひこの機会にアレンジに挑戦してみてください。

お気に入りの白いもの、どうぞ見つけにいらしてください。

皆様のお越しをおまちしております。

Our first pop-up shop in Finland will start from 12th July to 11th Aug at ‘COMMON’ in Helsinki.

COMMON:
Pursimiehenkatu 1, 00120 Helsinki, FINLAND

ABOUT CINQ ＆ SAML.WALTZ:
CINQ opened their first shop in 2002 in Harajyuku, Tokyo by selling foreign antiques and Japanese “ZAKKA”. They named the shop ‘CINQ’, which means ‘five’ in French, as a consequence that it was located on the fifth floor of a small building. In November 2007, CINQ store was relocated on Taisho Street in Kichijoji, Tokyo.
In May 2011, they opened the shop “SAML.WALTZ” in Kichijoji.
CINQ showcases vintage products from Nordic, UK, and Japanese ZAKKA combined with their original goods. At SAML.WALTZ focused on more antiques including furniture, and also organized pop-up events and exhibitions.