冬の展示会シーズンになりました。
2月13日（月）〜17日（金）は、卸さま向けの展示会をCINQ HOMEで予定しています。

今回の展示会では、春夏向けのブリキの蚊取り線香入れや白樺のかごバッグの受注、秋冬向けのウール商品の受注の他、新商品のご案内もございます。
また、展示会にご来場者様へ限定ご案内商品もご用意しています。どうぞよろしくお願い致します。

Glyph.

Felt coffee

nostos books　古書ノストス（15、16日のみ）

fragrance yes（15、16日のみ）

たくまたまえ（15日のみ）

【CINQ WHOLESALE展示会】
日時：2月13日（月）〜 17日（金）11:00～18:00
場所：CINQ HOME
　　　東京都武蔵野市吉祥寺本町2-31-1山崎ビル2階
出展者：CINQ/Glyph./Felt coffee/fragrance yes/nostos books 古書
　　　　ノストス/たくまたまえ

展示会にご来場出来ない方はオンラインでも展示会に参加していただけます。
【CINQ WHOLESALEオンライン展示会】
日時：2月13日(月)、14日(火)　11:00～18:00
通話ツール：zoom もしくは Google chat
お取引先様ごとにマンツーマン、20分間の通話です。　展示会前日までにカタログやオーダーシートをメールにてお送りしますのでご覧いただいて、質問にお応えする形式となります。

展示会については下記までお問い合わせをお願いします。
wholesale@cinq-design.com

冬の展示会シーズンになりました。
２月７日（月）～９日（水）の３日間卸売の展示会をオンラインで開催します。オンライン中心での展示会になりますが、実物をご覧になりたい方はリアル展示会も開催しますのでぜひお越しください。

今回は秋冬物の受注と、ノルウェーから届いたケーキサーバーや、新型のお財布などをご紹介します。お店をこれから始められる方もお気軽にお声がけください。

展示会については下記までお問い合わせをお願いします。
wholesale@cinq-design.com

暑中お見舞い申し上げます。夏季休暇のお知らせです。
サンク、サンク・プリュス（オンラインショップ）は８月16日（月）〜 22日（日）の７日間。
サンク・ホーム、サムエル・ワルツは８月16日、21日、22日、23日（16〜23日）夏季休暇とさせていただきます。
ご来店を予定されていた方には申し訳ありません。

上記以外は毎日営業しております。暑い日が続きますが、みなさまのお越しをお待ちしております！

皆さま、良い夏休みをお過ごしください。