年末年始の営業日のお知らせです。
CINQ、CINQ HOME、CINQ plus（WEB shop）は12月30日（土）から来年１月６日（土）までお休みいたします。年明けは１月７日（日）よりお店をオープンいたします。

※CINQ plus（WEB shop）は、12月29日（金）12時以降のご注文は１月８日（月）より順次発送いたします。

１月７日（日）からCINQ HOMEにてセールを開催いたします。ご来店を予定して下さっている方は、営業日と場所にお気をつけていらしてください。

CINQ HOME
〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町2-31-1山崎ビル2階
T. 0422-27-1855

CINQ
〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町2-28-3グリーニィ吉祥寺１階
T. 0422-26-8735

お体に気をつけて良い年末年始をお迎えくださいませ。
来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

今年もクリスマスの飾り展の季節がやってきました。


ヒムロ杉の生リースとスワッグなど、

そしてドイツのストローオーナメント、
SAKSUMIさんのクリスマスニットオーナメント、
ツヴィリンゲのフレーベルの星、アンティークのクリスマスオーナメントや、

デンマークのヴィンテージの球根栽培用の花瓶など、
クリスマスの飾り付けに使いたいものがいろいろ並びます。

オーナメントの他には池谷三奈美さんのガラスマドラー、

宮田千佳さんの陶器のデザートカップ、

井山三希子さんのシュトーレンプレートなどと、

北欧、イギリスから届いたクリスマスに使いたいテーブルウェアや

CANASAさんのクリスマスカラーのマグカップや

村山由紀子さんのシュトーレンを販売します。

ぜひクリスマスのお気に入りを見つけてみてください。

皆様のお越しをお待ちしています。

「クリスマスの飾り展」
◯ 日程：　12月2日（土）3日（日）4日（月）11:00 〜 19:00

◯ 場所：　CINQ HOME
　　 　　　〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町2-31-1山崎ビル2階
　　　　　 T. 0422-27-1855

※個数制限がある場合がございます
※オープン前のご来店はご遠慮ください

「クリスマスの飾り展 ＯＮＬＩＮＥ」
◯ 日程：　11月23日（木・祝）20:00～
◯ 場所：　CINQ plus（webショップ）

11月3日（金）〜6日（月）CINQ HOMEで「CINQの陶器市」を開催します。　
イギリス、北欧から集めた陶器と、島根で活動している三宅康太さんの器などが並びます。

イベント中の、11月3日（金）文化の日は呈茶（気軽なお茶会）をしたり、5日（日）はピワンさんのスパイスを使った美味しいものをご用意しています。

お気に入りの陶器を探しつつ愉しんでいただけたら嬉しいです。

イギリス、北欧から集めた陶器

島根で活動している三宅康太さんの器

皆さまのご来店お待ちしております。

「CINQの陶器市」　

◯ 日程：　11月3日（金）〜6日（月）
◯ 場所：　CINQ HOME
　　 　　　
　　武蔵野市吉祥寺本町２-31-１山崎ビル２階