新型コロナウィルス感染症の拡大防止のため、臨時休業期間を４月７日〜５月６日まで延長致します。CINQ、CINQ HOME、saml.waltzは臨時休業になります。（2020.4.12更新）

webショップでの通信販売で柔軟に対応致します。気になるものがありましたら、メールでお問い合わせください。（info@cinq-design .com）

お客様にはご不便をお掛けして申し訳ございません。皆さま、どうぞお身体ご自愛ください。