久しぶりにサンクでのイベントのお知らせです。
１０月５日（金）〜１０月９日（火）の５日間「White展」を開催します。

artekの白いテーブルや、白いペイントがほどこされたフィンランドのかご、ARABIAのヴィンテージの白い食器、白いバケツやポスト、イギリスでみつけた白くペイントした鏡など、今の気分にぴったりの白いものをいろいろと集めてみました。

artekのテーブルはサイズが小さめなので、一人暮らしの方や狭いスペースでのミシン等の作業台としてもオススメです。カフェやお店をされている方にも、ちょっとしたスペースに置けるので重宝しそうです。また、正方形なので、2つ並べれば大きなダイニングテーブルにも早変わり。アレンジがしやすいところも魅力です。通常限られた数しか入荷しませんが、今回はフィンランドからコンテナ便で届いたため数のご用意がございます。ぜひこの機会にアレンジに挑戦してみてください。

お気に入りの白いもの、どうぞ見つけにいらしてください。

皆様のお越しをおまちしております。

Our first pop-up shop in Finland will start from 12th July to 11th Aug at ‘COMMON’ in Helsinki.

COMMON:
Pursimiehenkatu 1, 00120 Helsinki, FINLAND

ABOUT CINQ ＆ SAML.WALTZ:
CINQ opened their first shop in 2002 in Harajyuku, Tokyo by selling foreign antiques and Japanese “ZAKKA”. They named the shop ‘CINQ’, which means ‘five’ in French, as a consequence that it was located on the fifth floor of a small building. In November 2007, CINQ store was relocated on Taisho Street in Kichijoji, Tokyo.
In May 2011, they opened the shop “SAML.WALTZ” in Kichijoji.
CINQ showcases vintage products from Nordic, UK, and Japanese ZAKKA combined with their original goods. At SAML.WALTZ focused on more antiques including furniture, and also organized pop-up events and exhibitions.

５月１９日（土）～２３日（水）の５日間、「かご展」を開催します。

今年も１年かけて集めたかごがお店に並びます。北欧でみつけた飴色になったパイン材のかごや、チーズの水切りかご（下の写真）、イギリスの籐で編まれたかご、ポルトガルやイギリスでみつけたマルシェかご、などなど。

また、ピクニック展に間に合わなかった「PICNIC」の文字が入ったPICNICバスケットも販売致します。

５月１９日より、サンクのご近所のギャラリーフェブさんで「頼れるかご展」も開催されます。かご好きの方はぜひこの機会に吉祥寺にお気に入りのカゴを見つけに来てください。

みなさまのお越しをお待ちしております。